译文及注释
译文
三百六十天,每天都醉如泥。 虽然是李白的妻子,与太常的妻子有何不同。
注释
三百六十日,日日醉如泥:形容这位女性每天都喝得酩酊大醉。虽为李白妇:虽然她是李白的妻子,指她的丈夫是个酒徒。何异太常妻:她的生活方式与一般官员(太常)的妻子并无二致,尽管她是李白的妻子。
相关推荐
邯郸四十万,同日陷长平。能回造化笔,或冀一人生。
毛遂不堕井,曾参宁杀人。虚言误公子,投杼惑慈亲。
白璧双明月,方知一玉真。
虚传一片雨,枉作阳台神。纵为梦里相随去,
不是襄王倾国人。
三百六十天,每天都醉如泥。 虽然是李白的妻子,与太常的妻子有何不同。
三百六十日,日日醉如泥:形容这位女性每天都喝得酩酊大醉。虽为李白妇:虽然她是李白的妻子,指她的丈夫是个酒徒。何异太常妻:她的生活方式与一般官员(太常)的妻子并无二致,尽管她是李白的妻子。
邯郸四十万,同日陷长平。能回造化笔,或冀一人生。
毛遂不堕井,曾参宁杀人。虚言误公子,投杼惑慈亲。
白璧双明月,方知一玉真。
虚传一片雨,枉作阳台神。纵为梦里相随去,
不是襄王倾国人。