首页 > 古诗词 > 新嫁娘词

新嫁娘词

三日入厨下,洗手作羹汤。

未谙姑食性,先遣小姑尝。

译文及注释

译文

新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。

不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。

注释

这首诗描写了一位新媳妇进门后,进入厨房准备饭菜的情景。注释如下: 三日入厨下:结婚第三天,新媳妇进入厨房;洗手作羹汤:洗手准备做饭;未谙姑食性:还不了解婆婆的饮食习惯;先遣小姑尝:先让丈夫的妹妹尝尝。 这体现了新媳妇的谨慎和对婆婆的尊重。

王建

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

相关推荐

主人一去池水绝,池鹤散飞不相别。青天漫漫碧海重,

知向何山风雪中。万里虽然音影在,向心终是死生同。

池边巢破松树死,树头年年乌生子。

此地本无竹,远从山寺移。经年求养法,隔日记浇时。

嫩绿卷新叶,残黄收故枝。色经寒不动,声与静相宜。

爱护出常数,稀稠看自知。贫来缘未有,客散独行迟。

三年说戒龙宫里,巡礼还来向水行。多爱贫穷人远请,

长修破落寺先成。秋天盆底新荷色,夜地房前小竹声。

僧院不求诸处好,转经唯有一窗明。