首页 > 古诗词 > 灞上秋居

灞上秋居

灞原风雨定,晚见雁行频。

落叶他乡树,寒灯独夜人。

空园白露滴,孤壁野僧邻。

寄卧郊扉久,何年致此身。

译文及注释

译文

灞原上的秋风细雨初定,傍晚看见雁群南去不停。

面对他乡树木落叶纷纷,寒夜的孤灯独照我一人。

空园里白露频频地下滴,单门独户只与野僧为邻。

寄卧荒凉郊居为时已久,何时才能为国致力献身?

注释

灞(bà)原风雨定,晚见雁行频。灞上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。

落叶他乡树,寒灯独夜人。

空园白露滴,孤壁野僧邻。

寄卧郊扉(fēi)久,何年致此身。 郊扉:郊居。致此身:意即以此身为国君报效尽力。

马戴

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。

相关推荐

落帆人更起,露草满汀洲。远狖啼荒峤,孤萤溺漫流。

积阴开片月,爽气集高秋。去去胡为恋,搴芳时一游。

新官非次受,圣主宠前勋。关雪发车晚,风涛挂席闻。

海门山叠翠,湖岸郡藏云。执简从公后,髯参岂胜君。

塞上征兵久,淮南赋敛多。

抱琴方此去,为县欲如何?

潜岳积苍翠,皖溪生素波。

真君松庙近,公退为谁过?